diff --unified --recursive --new-file sylpheed-0.9.0_ORIGINAL/src/action.c sylpheed-0.9.0/src/action.c
--- sylpheed-0.9.0_ORIGINAL/src/action.c	2003-05-07 07:43:12.000000000 +0200
+++ sylpheed-0.9.0/src/action.c	2003-05-25 20:22:03.000000000 +0200
@@ -1033,6 +1033,8 @@
 	GtkWidget *abort_button;
 	GtkWidget *close_button;
 
+	guint action_type;
+
 	debug_print("Creating action IO dialog\n");
 
 	dialog = gtk_dialog_new();
@@ -1081,7 +1083,8 @@
 		gtk_signal_connect(GTK_OBJECT(entry), "activate",
 				   GTK_SIGNAL_FUNC(send_input), children);
 		gtk_box_pack_start(GTK_BOX(input_hbox), entry, TRUE, TRUE, 0);
-		if (children->open_in & ACTION_USER_HIDDEN_IN)
+		action_type = action_get_type(children->action);
+		if (action_type & ACTION_USER_HIDDEN_IN)
 			gtk_entry_set_visibility(GTK_ENTRY(entry), FALSE);
 		gtk_widget_show(entry);